Matma Dla Malucha

Często czytelnicy krytycznie podchodzą do ekranizowanych książek, trudno jest, bowiem stworzyć dzieło lepsze od oryginału, lub, chociaż mu dorównujące. Milos Forman również nie uniknął zarzutu o ?profanację? książki Keseya.  Sam autor powieści nie ukrywał swojego niezadowolenia z takiej interpretacji jego dzieła. Należy pamiętać jednak, że książka, i jej adaptacja to dwa odrębne dzieła, posługujące się innymi środkami wyrazu, trafiające do odbiorcy w inny sposób. Inaczej rysują się wszystkie sytuację, anegdoty czy dowcipy. Swoista analiza porównawcza jest, więc niezwykle trudna, lepiej skupić się, zatem na wyszukaniu zalet w obu obrazach, niż rozkładać je z osobna na części pierwsze. Gdy dzieło Keseya ujrzało światło dzienne w Ameryce nadchodziła właśnie epoka dzieci-kwiatów i postawa buntu przeciwko zastanym strukturom społecznym, sztywnym normom i autorytetom stawała się modna. To również czasy, gdy coraz więcej ludzi poznawało język angielski. Darmowe teksty propagandowe przyczyniły się do popularyzacji nowego sposobu myślenia. Kesey doskonale wpisał się w te nastroje. Jego książka osiągnęła błyskawiczny sukces, a sam autor stał się sztandarową postacią kontrkultury. Rzadko, który autor osiąga taką sławę, zwłaszcza angielski. Ćwiczenia nad warsztatem najwidoczniej opłaciły się Keseyowi.

Można zauważyć, iż coraz większą popularnością cieszą się kursy językowe dla dzieci online. Rodzice bowiem w trosce o edukację swoich pociech uważają, iż materiał realizowany podczas zajęć szkolnych jest niewystarczający. Oczywiście w wielu przypadkach takie stwierdzenie może się sprawdzać, gdyż program nauczania w szkołach podstawowych musi brać pod uwagę także słabszych uczniów i być dostosowany do ogółu. Dzieci, które realizują kursy mają już większą wiedzę chętnie próbują czytać angielski humor, dowcipy, które sprawiają im wiele radości. Oczywiście nie od razu wszystkie słowa będą zrozumiałe jednak na początek liczą się próby i chęci. Można mieć pewność, iż w przyszłym czasie nie będzie zmniejszała się liczba rodziców, które wybierają dla swoich pociech dodatkowo lekcje interaktywne. Jest to bowiem najlepszy sposób na to, aby dziecko przejawiało swój potencjał oraz umiejętności związane z poznawaniem języka obcego. Jest to dobre rozwiązanie w przypadku dzieci, które faktycznie przejawiają chęć nauki, a ich potencjał nie jest w pełni wykorzystywany podczas zajęć szkolnych. Nie wolno jednak w żadnym przypadku zmuszać dzieci do tego typu dodatkowej nauki, gdyż można je wtedy tylko zniechęcić.